Bürli, Alois, Schweiz