Hüwe, Birgit, Deutschland